Border Trade Data
| တန်ဖိုး-ဒေါ်လာသန်းပေါင်း | ||||||||||
| စဉ် | အကြောင်းအရာ | ( ၁ - ၄ - ၂၀၂၃ မှ ၁-၁၂-၂၀၂၃ ထိ ) (ယာယီ) | ( ၁ - ၄ - ၂၀၂၂ မှ ၁-၁၂-၂၀၂၂ ထိ ) | နှိုင်းယှဉ်ချက်(တိုး/လျော့) | ||||||
| ပို့ကုန် | သွင်းကုန် | ကုန်သွယ်မှု ပမာဏ |
ပို့ကုန် | သွင်းကုန် | ကုန်သွယ်မှု ပမာဏ |
ပို့ကုန် | သွင်းကုန် | ကုန်သွယ်မှု ပမာဏ |
||
| ၁ | ပင်လယ်ရေကြောင်း | ၅၈၇၄.၈၃၉ | ၉၀၄၇.၆၆၃ | ၁၄၉၂၂.၅၀၂ | ၇၂၃၂.၃၁၂ | ၁၀၂၂၉.၀၈၈ | ၁၇၄၆၁.၄၀၀ | -၁၃၅၇.၄၇၃ | -၁၁၈၁.၄၂၅ | -၂၅၃၈.၈၉၈ |
| ၂ | နယ်စပ် | ၃၇၅၂.၉၆၁ | ၂၀၁၅.၂၃၁ | ၅၇၆၈.၁၉၂ | ၄၀၅၈.၅၃၄ | ၁၄၅၅.၈၀၀ | ၅၅၁၄.၃၃၄ | -၃၀၅.၅၇၃ | ၅၅၉.၄၃၁ | ၂၅၃.၈၅၈ |
| စုစုပေါင်း | ၉၆၂၇.၈၀၀ | ၁၁၀၆၂.၈၉၄ | ၂၀၆၉၀.၆၉၄ | ၁၁၂၉၀.၈၄၆ | ၁၁၆၈၄.၈၈၈ | ၂၂၉၇၅.၇၃၄ | -၁၆၆၃.၀၄၆ | -၆၂၁.၉၉၄ | -၂၂၈၅.၀၄၀ | |
| Source:Customs | ||||||||||
| တန်ဖိုး-အမေရိကန်ဒေါ်လာသန်း | ||||||||||
| စဉ် | စခန်းအမည် | (၁-၄-၂၀၂၃ မှ ၁- ၁၂ - ၂၀၂၃ ထိ) (ယာယီ) |
(၁ - ၄ - ၂၀၂၂ မှ ၁- ၁၂ -၂၀၂၂ ထိ) | နှိုင်းယှဉ်ချက်(တိုး/လျော့) | ||||||
| ပို့ကုန် | သွင်းကုန် | ကုန်သွယ်မှု ပမာဏ |
ပို့ကုန် | သွင်းကုန် | ကုန်သွယ်မှု ပမာဏ |
ပို့ကုန် | သွင်းကုန် | ကုန်သွယ်မှု ပမာဏ |
||
| မြန်မာ-တရုတ် | ၁၄၃၀.၃၃၁ | ၉၈၈.၆၇၄ | ၂၄၁၉.၀၀၅ | ၁၅၄၃.၉၀၈ | ၂၇၇.၆၅၂ | ၁၈၂၁.၅၆၀ | -၁၁၃.၅၇၇ | ၇၁၁.၀၂၂ | ၅၉၇.၄၄၅ | |
| ၁ | မူဆယ် | ၁၁၆၆.၅၁၁ | ၄၁၅.၆၃၈ | ၁၅၈၂.၁၄၉ | ၁၃၆၃.၁၈၀ | ၁၆၉.၁၃၇ | ၁၅၃၂.၃၁၇ | -၁၉၆.၆၆၉ | ၂၄၆.၅၀၁ | ၄၉.၈၃၂ |
| ၂ | လွယ်ဂျယ် | ၂၄.၆၅၉ | ၂၆.၄၁၆ | ၅၁.၀၇၅ | ၅၅.၈၀၅ | ၂၇.၀၄၂ | ၈၂.၈၄၇ | -၃၁.၁၄၆ | -၀.၆၂၆ | -၃၁.၇၇၂ |
| ၃ | ချင်းရွှေဟော် | ၁၇၄.၅၅၇ | ၅၂၈.၅၀၆ | ၇၀၃.၀၆၃ | ၇၆.၁၅၂ | ၇၁.၁၄၂ | ၁၄၇.၂၉၄ | ၉၈.၄၀၅ | ၄၅၇.၃၆၄ | ၅၅၅.၇၆၉ |
| ၄ | ကံပိုင်တည် | ၅၆.၈၁၅ | ၁၅.၁၃၁ | ၇၁.၉၄၆ | ၄၆.၁၁၈ | ၇.၇၈၄ | ၅၃.၉၀၂ | ၁၀.၆၉၇ | ၇.၃၄၇ | ၁၈.၀၄၄ |
| ၅ | ကျိုင်းတုံ | ၇.၇၈၉ | ၂.၉၈၃ | ၁၀.၇၇၂ | ၂.၆၅၃ | ၂.၅၄၇ | ၅.၂၀၀ | ၅.၁၃၆ | ၀.၄၃၆ | ၅.၅၇၂ |
| မြန်မာ-ထိုင်း | ၂၃၀၈.၆၄၃ | ၁၀၂၄.၆၂၅ | ၃၃၃၃.၂၆၈ | ၂၄၃၈.၆၉၄ | ၁၁၃၃.၅၈၈ | ၃၅၇၂.၂၈၂ | -၁၃၀.၀၅၁ | -၁၀၈.၉၆၃ | -၂၃၉.၀၁၄ | |
| ၁ | တာချီလိတ် | ၃၄.၅၆၅ | ၆၇.၃၈၆ | ၁၀၁.၉၅၁ | ၃၄.၆၃၀ | ၆၈.၇၆၃ | ၁၀၃.၃၉၃ | -၀.၀၆၅ | -၁.၃၇၇ | -၁.၄၄၂ |
| ၂ | မြဝတီ | ၂၆၇.၀၉၂ | ၇၁၀.၁၅၅ | ၉၇၇.၂၄၇ | ၅၁၄.၇၉၅ | ၉၇၆.၀၇၃ | ၁၄၉၀.၈၆၈ | -၂၄၇.၇၀၃ | -၂၆၅.၉၁၈ | -၅၁၃.၆၂၁ |
| ၃ | ကော့သောင်း | ၉၄.၃၈၈ | ၁၇.၃၄၉ | ၁၁၁.၇၃၇ | ၁၂၇.၇၅၇ | ၁၆.၂၈၅ | ၁၄၄.၀၄၂ | -၃၃.၃၆၉ | ၁.၀၆၄ | -၃၂.၃၀၅ |
| ၄ | မြိတ် | ၁၉.၄၈၀ | ၅၇.၆၅၇ | ၇၇.၁၃၇ | ၁၃.၁၇၁ | ၆၄.၆၅၃ | ၇၇.၈၂၄ | ၆.၃၀၉ | -၆.၉၉၆ | -၀.၆၈၇ |
| ၅ | ထီးခီး | ၁၈၈၁.၄၉၀ | ၁၇၁.၂၆၆ | ၂၀၅၂.၇၅၆ | ၁၇၄၁.၀၇၅ | ၆.၇၂၃ | ၁၇၄၇.၇၉၈ | ၁၄၀.၄၁၅ | ၁၆၄.၅၄၃ | ၃၀၄.၉၅၈ |
| ၆ | မောတောင် | ၁၁.၆၂၈ | ၀.၈၁၂ | ၁၂.၄၄၀ | ၇.၂၆၆ | ၀.၅၃၂ | ၇.၇၉၈ | ၄.၃၆၂ | ၀.၂၈၀ | ၄.၆၄၂ |
| မြန်မာ-ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် | ၁၂.၀၉၈ | ၁.၀၈၉ | ၁၃.၁၈၇ | ၁၉.၀၂၅ | ၀.၁၃၇ | ၁၉.၁၆၂ | -၆.၉၂၇ | ၀.၉၅၂ | -၅.၉၇၅ | |
| ၁ | စစ်တွေ | ၅.၁၃၆ | ၁.၁၂၄ | ၆.၂၆၀ | ၅၈.၇၆၈ | ၄၀.၅၈၆ | ၉၉.၃၅၄ | -၅၃.၆၃၂ | -၃၉.၄၆၂ | -၉၃.၀၉၄ |
| စစ်တွေ (ပုံမှန်) | ၅.၁၃၆ | ၀.၉၈၂ | ၆.၁၁၈ | ၈.၆၂၁ | ၀.၁၀၈ | ၈.၇၂၉ | -၃.၄၈၅ | ၀.၈၇၄ | -၂.၆၁၁ | |
| ကျောက်ဖြူဇုန်မှစာရင်း | ၀.၁၄၂ | ၀.၁၄၂ | ၅၀.၁၄၇ | ၄၀.၄၇၈ | ၉၀.၆၂၅ | -၅၀.၁၄၇ | -၄၀.၃၃၆ | -၉၀.၄၈၃ | ||
| ထိုင်း | ၀.၅၅၉ | ၀.၅၅၉ | -၀.၅၅၉ | -၀.၅၅၉ | ||||||
| စင်္ကာပူ | ၀.၁၄၂ | ၀.၁၄၂ | ၀.၄၉၀ | ၀.၄၉၀ | -၀.၃၄၈ | -၀.၃၄၈ | ||||
| အင်ဒိုနီးရှား | ၅၀.၁၄၇ | ၃၉.၂၅၄ | ၈၉.၄၀၁ | -၅၀.၁၄၇ | -၃၉.၂၅၄ | -၈၉.၄၀၁ | ||||
| မလေးရှား | ၀.၁၇၅ | ၀.၁၇၅ | -၀.၁၇၅ | -၀.၁၇၅ | ||||||
| ၂ | မောင်တော | ၆.၉၆၂ | ၀.၁၀၇ | ၇.၀၆၉ | ၁၀.၄၀၄ | ၀.၀၂၉ | ၁၀.၄၃၃ | -၃.၄၄၂ | ၀.၀၇၈ | -၃.၃၆၄ |
| မြန်မာ-အိန္ဒိယ | ၁.၈၈၉ | ၀.၇၀၁ | ၂.၅၉၀ | ၆.၇၆၀ | ၄.၅၀၄ | ၁၁.၂၆၄ | -၄.၈၇၁ | -၃.၈၀၃ | -၈.၆၇၄ | |
| ၁ | တမူး | ၁.၈၈၉ | ၀.၇၀၁ | ၂.၅၉၀ | ၆.၇၆၀ | ၄.၅၀၄ | ၁၁.၂၆၄ | -၄.၈၇၁ | -၃.၈၀၃ | -၈.၆၇၄ |
| ၂ | ရိဒ် | |||||||||
| မြန်မာ-လာအို | ||||||||||
| ၁ | ကျိုင်းလပ် | |||||||||
| စုစုပေါင်း | ၃၇၅၂.၉၆၁ | ၂၀၁၅.၂၃၁ | ၅၇၆၈.၁၉၂ | ၄၀၅၈.၅၃၄ | ၁၄၅၅.၈၀၀ | ၅၅၁၄.၃၃၄ | -၃၀၅.၅၇၃ | ၅၅၉.၄၃၁ | ၂၅၃.၈၅၈ | |
| Source:Customs | ||||||||||
| တန်ဖိုး-ဒေါ်လာသန်းပေါင်း | ||||||||||
| စဉ် | အကြောင်းအရာ | ( ၁ - ၄ - ၂၀၂၃ မှ ၂၄-၁၁-၂၀၂၃ ထိ ) (ယာယီ) | ( ၁ - ၄ - ၂၀၂၂ မှ ၂၄-၁၁-၂၀၂၂ ထိ ) | နှိုင်းယှဉ်ချက်(တိုး/လျော့) | ||||||
| ပို့ကုန် | သွင်းကုန် | ကုန်သွယ်မှု ပမာဏ |
ပို့ကုန် | သွင်းကုန် | ကုန်သွယ်မှု ပမာဏ |
ပို့ကုန် | သွင်းကုန် | ကုန်သွယ်မှု ပမာဏ |
||
| ၁ | ပင်လယ်ရေကြောင်း | ၅၇၂၇.၄၀၅ | ၈၈၃၃.၅၂၇ | ၁၄၅၆၀.၉၃၂ | ၇၀၂၂.၀၃၀ | ၉၉၀၇.၃၁၃ | ၁၆၉၂၉.၃၄၃ | -၁၂၉၄.၆၂၅ | -၁၀၇၃.၇၈၆ | -၂၃၆၈.၄၁၁ |
| ၂ | နယ်စပ် | ၃၆၆၀.၃၇၃ | ၁၉၉၃.၀၈၅ | ၅၆၅၃.၄၅၈ | ၃၉၃၀.၅၅၉ | ၁၄၁၀.၀၉၁ | ၅၃၄၀.၆၅၀ | -၂၇၀.၁၈၆ | ၅၈၂.၉၉၄ | ၃၁၂.၈၀၈ |
| စုစုပေါင်း | ၉၃၈၇.၇၇၈ | ၁၀၈၂၆.၆၁၂ | ၂၀၂၁၄.၃၉၀ | ၁၀၉၅၂.၅၈၉ | ၁၁၃၁၇.၄၀၄ | ၂၂၂၆၉.၉၉၃ | -၁၅၆၄.၈၁၁ | -၄၉၀.၇၉၂ | -၂၀၅၅.၆၀၃ | |
| Source:Customs | ||||||||||
| တန်ဖိုး-အမေရိကန်ဒေါ်လာသန်း | ||||||||||
| စဉ် | စခန်းအမည် | (၁-၄-၂၀၂၃ မှ ၂၄- ၁၁ - ၂၀၂၃ ထိ) (ယာယီ) |
(၁ - ၄ - ၂၀၂၂ မှ ၂၄- ၁၁ -၂၀၂၂ ထိ) | နှိုင်းယှဉ်ချက်(တိုး/လျော့) | ||||||
| ပို့ကုန် | သွင်းကုန် | ကုန်သွယ်မှု ပမာဏ |
ပို့ကုန် | သွင်းကုန် | ကုန်သွယ်မှု ပမာဏ |
ပို့ကုန် | သွင်းကုန် | ကုန်သွယ်မှု ပမာဏ |
||
| မြန်မာ-တရုတ် | ၁၃၉၃.၇၀၀ | ၉၈၆.၉၃၅ | ၂၃၈၀.၆၃၅ | ၁၄၈၁.၅၅၉ | ၂၆၈.၃၃၀ | ၁၇၄၉.၈၈၉ | -၈၇.၈၅၉ | ၇၁၈.၆၀၅ | ၆၃၀.၇၄၆ | |
| ၁ | မူဆယ် | ၁၁၃၆.၇၂၀ | ၄၁၅.၂၂၃ | ၁၅၅၁.၉၄၃ | ၁၃၁၃.၁၄၅ | ၁၆၄.၈၂၉ | ၁၄၇၇.၉၇၄ | -၁၇၆.၄၂၅ | ၂၅၀.၃၉၄ | ၇၃.၉၆၉ |
| ၂ | လွယ်ဂျယ် | ၂၂.၃၅၆ | ၂၅.၉၆၅ | ၄၈.၃၂၁ | ၅၃.၀၉၈ | ၂၆.၈၁၂ | ၇၉.၉၁၀ | -၃၀.၇၄၂ | -၀.၈၄၇ | -၃၁.၅၈၉ |
| ၃ | ချင်းရွှေဟော် | ၁၇၄.၅၅၇ | ၅၂၈.၅၀၆ | ၇၀၃.၀၆၃ | ၆၉.၅၉၃ | ၆၆.၆၇၃ | ၁၃၆.၂၆၆ | ၁၀၄.၉၆၄ | ၄၆၁.၈၃၃ | ၅၆၆.၇၉၇ |
| ၄ | ကံပိုင်တည် | ၅၄.၁၇၉ | ၁၄.၈၁၂ | ၆၈.၉၉၁ | ၄၃.၁၇၁ | ၇.၅၀၄ | ၅၀.၆၇၅ | ၁၁.၀၀၈ | ၇.၃၀၈ | ၁၈.၃၁၆ |
| ၅ | ကျိုင်းတုံ | ၅.၈၈၈ | ၂.၄၂၉ | ၈.၃၁၇ | ၂.၅၅၂ | ၂.၅၁၂ | ၅.၀၆၄ | ၃.၃၃၆ | -၀.၀၈၃ | ၃.၂၅၃ |
| မြန်မာ-ထိုင်း | ၂၂၅၂.၈၂၈ | ၁၀၀၄.၂၁၈ | ၃၂၅၇.၀၄၆ | ၂၃၇၃.၇၁၆ | ၁၀၉၇.၃၈၀ | ၃၄၇၁.၀၉၆ | -၁၂၀.၈၈၈ | -၉၃.၁၆၂ | -၂၁၄.၀၅၀ | |
| ၁ | တာချီလိတ် | ၃၃.၉၈၂ | ၆၅.၉၉၁ | ၉၉.၉၇၃ | ၃၄.၁၆၄ | ၆၆.၀၈၄ | ၁၀၀.၂၄၈ | -၀.၁၈၂ | -၀.၀၉၃ | -၀.၂၇၅ |
| ၂ | မြဝတီ | ၂၆၃.၂၄၈ | ၆၉၃.၁၅၇ | ၉၅၆.၄၀၅ | ၅၀၆.၆၁၃ | ၉၄၃.၉၉၇ | ၁၄၅၀.၆၁၀ | -၂၄၃.၃၆၅ | -၂၅၀.၈၄၀ | -၄၉၄.၂၀၅ |
| ၃ | ကော့သောင်း | ၉၁.၇၃၁ | ၁၆.၈၄၃ | ၁၀၈.၅၇၄ | ၁၂၃.၈၉၇ | ၁၆.၂၃၂ | ၁၄၀.၁၂၉ | -၃၂.၁၆၆ | ၀.၆၁၁ | -၃၁.၅၅၅ |
| ၄ | မြိတ် | ၁၈.၆၃၈ | ၅၆.၆၁၀ | ၇၅.၂၄၈ | ၁၂.၇၈၃ | ၆၃.၃၂၁ | ၇၆.၁၀၄ | ၅.၈၅၅ | -၆.၇၁၁ | -၀.၈၅၆ |
| ၅ | ထီးခီး | ၁၈၃၄.၀၅၂ | ၁၇၀.၈၃၈ | ၂၀၀၄.၈၉၀ | ၁၆၈၉.၁၇၄ | ၆.၇၂၃ | ၁၆၉၅.၈၉၇ | ၁၄၄.၈၇၈ | ၁၆၄.၁၁၅ | ၃၀၈.၉၉၃ |
| ၆ | မောတောင် | ၁၁.၁၇၇ | ၀.၇၇၉ | ၁၁.၉၅၆ | ၇.၀၈၅ | ၀.၄၆၄ | ၇.၅၄၉ | ၄.၀၉၂ | ၀.၃၁၅ | ၄.၄၀၇ |
| မြန်မာ-ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ် | ၁၁.၉၅၆ | ၁.၀၈၉ | ၁၃.၀၄၅ | ၁၈.၆၂၇ | ၀.၀၉၃ | ၁၈.၇၂၀ | -၆.၆၇၁ | ၀.၉၉၆ | -၅.၆၇၅ | |
| ၁ | စစ်တွေ | ၄.၉၉၄ | ၁.၁၂၄ | ၆.၁၁၈ | ၅၈.၃၇၃ | ၄၀.၅၄၄ | ၉၈.၉၁၇ | -၅၃.၃၇၉ | -၃၉.၄၂၀ | -၉၂.၇၉၉ |
| စစ်တွေ (ပုံမှန်) | ၄.၉၉၄ | ၀.၉၈၂ | ၅.၉၇၆ | ၈.၂၂၆ | ၀.၀၆၆ | ၈.၂၉၂ | -၃.၂၃၂ | ၀.၉၁၆ | -၂.၃၁၆ | |
| ကျောက်ဖြူဇုန်မှစာရင်း | ၀.၁၄၂ | ၀.၁၄၂ | ၅၀.၁၄၇ | ၄၀.၄၇၈ | ၉၀.၆၂၅ | -၅၀.၁၄၇ | -၄၀.၃၃၆ | -၉၀.၄၈၃ | ||
| ထိုင်း | ၀.၅၅၉ | ၀.၅၅၉ | -၀.၅၅၉ | -၀.၅၅၉ | ||||||
| စင်္ကာပူ | ၀.၁၄၂ | ၀.၁၄၂ | ၀.၄၉၀ | ၀.၄၉၀ | -၀.၃၄၈ | -၀.၃၄၈ | ||||
| အင်ဒိုနီးရှား | ၅၀.၁၄၇ | ၃၉.၂၅၄ | ၈၉.၄၀၁ | -၅၀.၁၄၇ | -၃၉.၂၅၄ | -၈၉.၄၀၁ | ||||
| မလေးရှား | ၀.၁၇၅ | ၀.၁၇၅ | -၀.၁၇၅ | -၀.၁၇၅ | ||||||
| ၂ | မောင်တော | ၆.၉၆၂ | ၀.၁၀၇ | ၇.၀၆၉ | ၁၀.၄၀၁ | ၀.၀၂၇ | ၁၀.၄၂၈ | -၃.၄၃၉ | ၀.၀၈၀ | -၃.၃၅၉ |
| မြန်မာ-အိန္ဒိယ | ၁.၈၈၉ | ၀.၇၀၁ | ၂.၅၉၀ | ၆.၅၁၀ | ၄.၃၆၉ | ၁၀.၈၇၉ | -၄.၆၂၁ | -၃.၆၆၈ | -၈.၂၈၉ | |
| ၁ | တမူး | ၁.၈၈၉ | ၀.၇၀၁ | ၂.၅၉၀ | ၆.၅၁၀ | ၄.၃၆၉ | ၁၀.၈၇၉ | -၄.၆၂၁ | -၃.၆၆၈ | -၈.၂၈၉ |
| ၂ | ရိဒ် | |||||||||
| မြန်မာ-လာအို | ||||||||||
| ၁ | ကျိုင်းလပ် | |||||||||
| စုစုပေါင်း | ၃၆၆၀.၃၇၃ | ၁၉၉၃.၀၈၅ | ၅၆၅၃.၄၅၈ | ၃၉၃၀.၅၅၉ | ၁၄၁၀.၀၉၁ | ၅၃၄၀.၆၅၀ | -၂၇၀.၁၈၆ | ၅၈၂.၉၉၄ | ၃၁၂.၈၀၈ | |
| Source:Customs | ||||||||||
| တန်ဖိုး-ဒေါ်လာသန်းပေါင်း | ||||||||||
| စဉ် | အကြောင်းအရာ | ( ၁ - ၄ - ၂၀၂၃ မှ ၁၇-၁၁-၂၀၂၃ ထိ ) (ယာယီ) | ( ၁ - ၄ - ၂၀၂၂ မှ ၁၇-၁၁-၂၀၂၂ ထိ ) | နှိုင်းယှဉ်ချက်(တိုး/လျော့) | ||||||
| ပို့ကုန် | သွင်းကုန် | ကုန်သွယ်မှု ပမာဏ |
ပို့ကုန် | သွင်းကုန် | ကုန်သွယ်မှု ပမာဏ |
ပို့ကုန် | သွင်းကုန် | ကုန်သွယ်မှု ပမာဏ |
||
| ၁ | ပင်လယ်ရေကြောင်း | ၅၅၆၆.၂၄၉ | ၈၆၂၉.၇၈၆ | ၁၄၁၉၆.၀၃၅ | ၆၈၃၄.၆၃၅ | ၉၆၀၇.၅၁၉ | ၁၆၄၄၂.၁၅၄ | -၁၂၆၈.၃၈၆ | -၉၇၇.၇၃၃ | -၂၂၄၆.၁၁၉ |
| ၂ | နယ်စပ် | ၃၅၈၃.၄၈၃ | ၁၉၆၆.၃၄၂ | ၅၅၄၉.၈၂၅ | ၃၈၀၅.၉၂၁ | ၁၃၅၉.၁၂၃ | ၅၁၆၅.၀၄၄ | -၂၂၂.၄၃၈ | ၆၀၇.၂၁၉ | ၃၈၄.၇၈၁ |
| စုစုပေါင်း | ၉၁၄၉.၇၃၂ | ၁၀၅၉၆.၁၂၈ | ၁၉၇၄၅.၈၆၀ | ၁၀၆၄၀.၅၅၆ | ၁၀၉၆၆.၆၄၂ | ၂၁၆၀၇.၁၉၈ | -၁၄၉၀.၈၂၄ | -၃၇၀.၅၁၄ | -၁၈၆၁.၃၃၈ | |
| Source:Customs | ||||||||||