MOC Home|Download Font|Contact

Trade News

အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာကုန္သြယ္မႈသတင္း (05 - 09 - 08)

အာဆီယံ+၆ စီးပြားေရး၀န္ႀကီးမ်ားပူးတြဲသတင္းေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္။

အာဆီယံ၊ ၾသစေၾတးလ်၊ တ႐ုတ္ျပည္သူ႔သမၼတႏုိင္ငံ၊ အိႏၵိယသမၼတႏုိင္ငံ၊ ဂ်ပန္၊ ကုိရီးယားသမၼတႏုိင္ငံႏွင့္ နယူးဇီလန္ႏုိင္ငံတုိ႔မွ စီးပြားေရး၀န္ႀကီးမ်ားသည္ အေရွ႕အာရွ ထိပ္သီးေဆြးေႏြးပြဲ (EAS) မူေဘာင္အတြင္း ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရးႏွင့္သက္ဆုိင္ေသာအျပဳသေဘာအျမင္မ်ား အစည္းအေ၀းကုိ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ၾသဂုတ္ ၂၈ ရက္ေန႔တြင္ က်င္းပ ခဲ့ပါသည္။
၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ဇြန္လ ၃ ရက္ေန႔တြင္ အာဆီယံအတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္႐ုံး၌က်င္းပသည့္ အာဆီယံႏွင့္ ေတာင္အာရွႏုိင္ငံမ်ား၏ စီးပြားေရးသုေတသန ဌာန (Economic Research Institute for ASEAN and East Asia-ERIA)  ဘုတ္အဖြဲ႔အစည္းအေ၀း (Inaugural Governing Board Meeting) တြင္ ERIA ကုိ ထူေထာင္ႏုိင္ခဲ့ျခင္းအား ၀န္ႀကီးမ်ား ကႀကိဳဆုိ ခဲ့ၾကသည္။ စီးပြားေရးေပါင္းစည္းမႈနက္႐ႈိင္းေအာင္ေဆာင္ရြက္ေရး၊ ဖြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္မႈကြာျခားခ်က္ ေလ်ာ့ခ်ေရးႏွင့္ေရရွည္ဖြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္ေရး တုိ႔အတြက္ ERIA ၏ လက္ေတြ႔က် ေသာမူ၀ါဒဆုိင္ရာ ေထာက္ခံတင္ျပ ခ်က္မ်ားရရွိရန္အတြက္လည္း ေမွ်ာ္လင့္ထားၾကပါသည္။ အထူးသျဖင့္ ေဒသတစ္ခုလုံးအတုိင္းအတာႏွင့္ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ဖြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္ ေစရန္ အတြက္ေဆာင္ရြက္မည့္ ERIA ၏အေရွ႕ အာရွစက္မႈစႀကႍစီမံကိန္း (ERIA East Asia Industrial Corritor) ကုိလည္း ၀မ္းေျမာက္စြာလက္ခံခ့ဲၿပီး အေျခခံအေဆာက္အအုံ ဖြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္ေရးႏွင့္ စက္မႈဖြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္ေရးစီမံကိန္းမ်ားခ်ိတ္ဆက္မႈႏွင့္အေရးပါမႈတုိ႔ကိုလည္းအတည္ျပဳခဲ့ၾကသည္။ ေရရွည္ဖြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္မႈအတြက္ စြမ္းအင္အရည္္အေသြး တုိးတက္မႈ၏ အေရးပါပုံကုိ ေဖာ္ျပေပးေနသည့္ ERIA Energy Outlookကုိ စိတ္ပါ၀င္စား မႈရွိခဲ့ၾကသည္။ ERIA ၏ေဆာင္ရြက္မႈရလဒ္မ်ားႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး EAS ေခါင္းေဆာင္မ်ား အားတင္ျပအစီရင္ခံစာကိုလည္း ၀န္ႀကီးမ်ားက သေဘာတူခဲ့ပါသည္။
၀န္ႀကီးမ်ားသည္ စြမ္းအင္ႏွင့္စားနပ္ရိကၡာေစ်းႏႈန္းတက္မႈမ်ားႏွင့္ပတ္သက္ၿပီးလက္ငင္းျဖစ္ေပၚေနသည့္ ေဒသဆုိင္ရာႏွင့္အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာမူ၀ါဒျပႆနာမ်ားကိုလည္း ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကပါသည္။ ဤကိစၥႏွင့္စပ္လ်ဥ္းၿပီး ERIA နဲ႔ပူးေပါင္းၿပီး စြမ္းအင္ႏွင့္စားနပ္ရိကၡာလုံၿခံဳေရးဆိုင္ရာ ေဆြးေႏြးပြဲ ကိုလက္ခံက်င္းပရန္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ၏အဆုိျပဳခ်က္ကို ၀န္ႀကီးမ်ားကႀကိဳဆုိခဲ့ပါသည္။
   ၀န္ႀကီးမ်ားသည္အေရွ႕အာရွဘက္စုံစီးပြားေရးပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈ (CEPEA) ဆုိင္ရာ Track Two Study Group ၏ အစီရင္ခံစာကိုလည္း မွတ္တမ္းတင္ခဲ့ပါသည္။ အကယ္၍ EAS အဖြဲ႕၀င္ႏုိင္ငံမ်ားအၾကား တုိးတက္ေကာင္းမြန္သည့္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈရွိျခင္းျဖင့္ ကုန္သြယ္ေရး တုိးတက္မႈႏွင့္ ဂ်ီဒီပီတုိး တက္မႈအလား အလာကိုရရွိေစမွာျဖစ္ပါသည္။ ႏုိင္ငံေခါင္းေဆာင္မ်ား၏ ပန္ၾကားခ်က္ႏွင့္အညီ စတုတၳအႀကိမ္ေျမာက္ အေရွ႕အာရွထိပ္သီးေဆြးေႏြးပြဲ (EAS) တြင္ အစီရင္ခံစာကို ႏုိင္ငံေခါင္းေဆာင္မ်ားအားတင္ျပရန္ ၀န္ႀကီး မ်ားကသေဘာတူညီခဲ့ပါသည္။ စီးပြားေရးပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈ၊ စီးပြားေရးေဆာင္ရြက္ရာတြင္လြယ္ကူ ေခ်ာေမြ႔ေစေရးႏွင့္ စီးပြားေရးေျဖေလ်ာ့မႈမ်ား၏ မ႑ိဳင္မ်ားကို အေသးစိတ္ေဖာ္ျပထားသည့္ CEPEA ဆုိင္ရာ Phase II Track II Study  ကို ဆက္လက္ေဆာင္ရြက္ရန္ ၀န္ႀကီးမ်ားက သေဘာတူညီခဲ့ပါသည္။
   ယခုႏွစ္ ဇူလိုင္လတြင္က်င္းပခဲ့သည့္ ကမၻာ့ကုန္သြယ္ေရးအဖြဲ႔၏ ၀န္ႀကီးအဆင့္ေဆြးေႏြးပြဲ၌ တုိးတက္မႈ မ်ားစြာရွိခဲ့သည့္အတြက္ အဖြဲ႕၀င္မ်ား အခ်င္းခ်င္းသေဘာတူညီမႈရရန္ နီးစပ္မႈရွိေၾကာင္းကို ၀န္ႀကီးမ်ားက အသိအမွတ္ျပဳခဲ့ပါသည္။ သုိ႕ရာတြင္ စုိက္ပ်ဳိးေရးႏွင့္စုိက္ပ်ဳိးေရးမဟုတ္သည့္ ကုန္ပစၥည္းမ်ားေစ်းကြက္တင္ပို႔မႈ (NAMA) ႏွင့္ပတ္သက္ေသာ ကိစၥမ်ားကုိေျဖရွင္းရန္အတြက္ ေျဖရွင္းျခင္းမျပဳရေသးသည့္ ျပႆနာမ်ားရွိေနပါ ေသးသည္။ ယေန႔အထိ သေဘာတူညီမႈရထားၿပီးျဖစ္သည့္ သေဘာတူညီခ်က္မ်ားကို ထိန္းသိမ္းႏုိင္ရန္စီးပြားေရးလုပ္ငန္းမ်ားအတူအကြ ပူးေပါင္းေဆာက္ရြက္ရန္ႏွင့္ ေဆြးေႏြးပြဲကို အၿပီးသတ္ေဆာင္ရြက္ႏုိင္ရန္အတြက္ အျပဳသေဘာေဆာင္ၿပီး ဆက္လက္ ေဆာင္ရြက္မႈျပဳသြားရန္ ၀န္ႀကီးမ်ား က သေဘာတူညီခဲ့ပါသည္။ ဖြံ႔ၿဖိဳးတုိးတက္ေရး ရည္မွန္း ခ်က္မ်ားရရွိေအာင္ေဆာင္ရြက္ရန္ႏွင့္ ကမၻာ့ဘ႑ာေရးႏွင့္ စားနပ္ရိကၡာအက်ပ္ အတည္းကို ထိထိေရာက္ေရာက္ တုံ႔ျပန္ေဆာင္ရြက္ရန္အတြက္ ေဆြးေႏြးပြဲကုိအၿပီးသတ္ သေဘာတူ ညီမႈရသည့္အထိ ေဆာင္ရြက္ရန္ကိုလည္း ၀န္ႀကီးမ်ားက အေလးထား ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ညိႇႏႈိင္းေဆြးေႏြးမႈမ်ားကို လာမည့္သီတင္းပတ္မ်ားတြင္ ျပန္စရန္ႏွင့္ ရရွိထားသည့္အခြင့္အလမ္းမ်ား မဆုံး႐ႈံးေစရန္ႏွင့္ က်န္နယ္ ပယ္မ်ားကိုလည္း ေအာင္ျမင္ေအာင္ေဆာင္ရြက္ႏုိင္ ရန္အတြက္ ႀကိဳးပမ္းအားထုတ္မႈမ်ားကို ပုိမို ေဆာင္ရြက္သြားမည္ ဟု ၀န္ႀကီးမ်ားကကတိျပဳခဲ့သည္။
   ေဒသတြင္း ႏုိင္ငံမ်ားအၾကား ကြာျခားခ်က္မ်ားကိုေပါင္းကူးေပးရန္အတြက္ ကမၻာ့ကုန္သြယ္ေရးအဖြဲ႔ ၫႊန္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္ Lamy ၏ႀကိဳးစားမႈ မ်ားႏွင့္ အဓိကက်သည့္ႏုိင္ငံမ်ားက ႏုိင္ငံေရးအရ ဆုံးျဖတ္ေဆာင္ရြက္ ရန္ႏွင့္သဟဇာတျဖစ္ၿပီးရည္မွန္းခ်က္ျပည့္၀သည့္ရလဒ္မ်ားေပၚထြက္ ရန္ေျပာ့ေျပာ့ေျပာင္းေျပာင္းေဆာင္ ရြက္ၾကရန္အတြက္ Lamy ၏ပန္ၾကားခ်က္ကို ၀န္ႀကီးမ်ားကေထာက္ခံခဲ့ပါသည္။ ႏုိင္ငံအမ်ားအျပားအျပန္အလွန္ကုန္သြယ္မႈ စနစ္၏ဂုဏ္သိကၡာ တုိးတက္မႈရွိေအာင္ ေဆာင္ရြက္မႈသည္ အေရးပါမႈရွိေၾကာင္း၀န္ႀကီးမ်ားက သေဘာတူညီခဲ့ပါသည္။ထုိ႔ျပင္ က်န္နယ္ပယ္မ်ားကိုတစ္ႀကိမ္တည္းႏွင့္ အၿပီးေျဖရွင္းႏိုင္ရန္အတြက္စုိက္ပ်ဳိးေရး ႏွင့္စုိက္ပ်ဳိးေရးမဟုတ္သည့္ ေစ်းကြက္ဆက္သြယ္မႈပုံစံမ်ားကို ေရးဆြဲခ်မွတ္ၿပီးပါက ဂ်နီဗာၿမိဳ႕တြင္လုပ္ငန္းကိုုိျပန္စ ရန္ကိုလည္း သေဘာတူခဲ့ပါသည္။


တင္ျပသူ။ ေဒါက္တာထိန္လင္း